Leseliste

Lange Zeit und viele Buecher habe ich nichts mehr zum Lesestoff hinzugefuegt. Ich lese eben nicht mehr vor. Die Jungs verschlingen selbst. Allen voran David, der ein wahrer Buecherwurm ist. Packt ihn eine Geschichte, hoert man solange nichts von ihm bis er die meist mehreren hundert Seiten durchgelesen hat. Ich finde haeufig viel zu schnell. Die Kinder des Dschinn hat ihn gepackt und fuer ihn wars dann das beste Buch, das er je gelesen hat. Eragons letzter Teil , ebenfalls das beste Buch aller Zeiten. Percy Jackson, klar das ist das allerbeste Buch und David inzwischen beim letzten Teil. Zwischendurch gab's noch Fette Fische von Carl Hiassen und ?????. Alles wurde verschlungen.

Caesars Lektuere ist ganz anders. Tausend Seiten schrecken ihn eher ab. Fantasy&Science Fiction ist nicht seins. Er mag Magazine und lustige Buecher. Dschinn mag er auch. Also besorge ich fuer Caesar lieber duennere Taschenbuecher mit lustigen Geschichten z. B. von Hugo. Das gefaellt Caesar gut. Zur Zeit liest er Fette Fische von Carl Hiassen, eine gute Vorbereitung auf Florida ;-))))

Die Kinder des Dschinn

Zum 10. Geburtstag freute David sich (in Thailand) ueber den ersten Band von Die Kinder des Dschinn. Mal wieder Cornelia Funke. Die kommt einfach gut an bei meinen Kindern. Nachdem David den ersten Teil durchgelesen hatte, versuchte ich msl wieder Caesar zum Lesen zu bringen. Nicht immer einfach mit kompakten Gedchichten. Caesar mag es offensichtlich lieber kurz und aktuell. Er liest, nein er verschlingt!!! nunmehr im zweiten Abo-Jahr (1. Jahr von sophoe&charlotze und im zweiten Jahr von Freunden aus der Grundschule) Mein Spiegel, die Kinderausgabe des Nachrichtenmagazin Der Spiegel. Ich schlug Caesar vor entweder den zweiten Teil von Tintenherz oder den ersten Teil der Dshcinn zu lesen. Die Kinder des Dschinn ueberzeugte auch Caesar, der inzwischen Teil 2 liest. David liest Teil 3. Beide sind sich einig: Dschinn ist noch besser als alle vorherigen ;-)

Tintenherz Trilogie

David hat mal wieder in die Geschichte reingefunden und die drei Buecher inhalliert. Unglaublich wie dieses Kind liest. Noch viel toller als Hary Potter fand er die Geschichten von Cornelia Funke.

Tintenherz

Zum neunten Geburtstag der Jungs - wir feierten im Angkor Village Resort in Siem Reap, Cambodia - lag auf dem mit Orchideenblueten geschmueckten GeburstagsTisch das Buch Tintenherz von Cornelia Funke fuer David (Caesar las zu der Zeit am allerliebsten Comics). Bevor David allerdings anfing mit Tintenherz verging ersteinmal nch eine ganze Weile. Er versuchte sich mit dem Kleinen Hobbit. Aber das funktionierte nicht. Eines Tages dann nahm er sich Tintenherz zur Brust und fing an zu lesen. Er war schon einige Wochen, wenn nicht sogar schon mindestens zwei Monate neun Jahre alt. Und dann war er drin und las und las und las. Und lag auf seinem Bett inseinem shrekgruenen Zimmer und las. Als er Tintenherz durch hatte kaufte ich ihm Tintenblut und gab Caesar Tintenherz zu lesen. Und dann schlug es auch bei Caesar ein und er las und las und las bis zur Mitte des Buches und dann hoerte er auf. Aber David las weiter und Tintenblut hatte er ploetzlich auch durch. Und bevor ich nach Vietnam auf eine Pressereise flog, schenkte ich ihm noch schnell Tintentod und das hat David nun, drei Monate vor seinem zehnten Geburtstag auch durchgelesen. Mein kleiner Buecherwurm! Sein Kommentar zur Trilogie von Frau Funke: "Mami, das war sogar noch besser als Harry Potter!"

Harry Potter

Das erste Harry Potter Buch habe ich C&D noch vorgelesen. Beim zweiten band war David bereits soweit, dass er sich an derartige Schinken herantraute. Er war mal gerade 7 Jahre alt. Dann hat er alle Harry Potters verschlungen. Einen nach dem anderen. Und bevor er 9 Jahre alt war fier er in ein grosses schwarzes Harry Potterloch. David liebte die Geschichten des Hogwartschuelers und lag ein ums andere Mal ganz ruhig in seinem Zimmer und las und las und konnte einfach nicht genug davon kriegen. Ich glaube in seiner Klasse war er der Einzige, der so schnell durch war mit der Geschichte. Den ersten und zweiten Teil der Harry Potterfilme durfte er dann auch schon sehen, denn wer das Buch gelesen hat, der soll auch belohnt werden!

Caesar hat sich nicht anstecken assen von der Harry Potter Euphorie. Schade eigentlich.

Die Spiderwick Geheimnisse Band 8

Das letzte Buch um die Geheimnisse der Spiderwick ist geschafft, die Welt wieder in Ordnung und ich ziemlich froh nicht mehr Saetze wie "Nick nickte" vorlesen zu muessen. Zu sehr strotzte das Buch vor Wiederholungen und manchmal ziemlich holprig zu lesenden Saetzen. Naja, die Jungs fanden die gesamte Reihe toll und die Abenteuer spannend. Sie liebten jeden einzelnen Band und vor allem die tollen Zeichnungen. Fuer Kinder zwischen sechs und neun Jahren absolut okay.

Die Zeitdetektive - Montezuma und der Zorn der Goetter

Wieder machen sich drie Kinder plus Katze per Zeitmaschine auf in eine laengst vergangene Zeit, um herauszufinden, was damals passiert ist. David und Caesar finden die historischen KrimiGeschichten klasse und spannend. Ueber Monetzuma, die Azteken und ueber Mexiko konnte ich den beiden eine Menge erzaehlen, schliesslcih habe ich 1990 auf meiner grossen Reise auch Mexiko kennen gelernt. Sogar den regengott Tlaloc konnte ich den beiden zeigen. EIne Amulettkette, die mir damals Michael in Taxco, der Silberstadt Mexikos schenkte.

Harry Potter Band 2,3,4 und 5

David liest und liest und liest. Er ist jetzt 8 Jahre alt und liest selbststaendig den fuenften Band der Harry Potter Geschichten. Nach dem ersten Band wollte ich nicht gleich den zweiten Teil weiterzulesen. Erstens befuerchtete ich, dass die Jungs mit sechs Jahren noch zu klein waeren und zweitens brauchte ich eine Pause. David aber nicht. Er wollte sofort wissen, wie es mit Harry weiter geht. Ob er das selbst lesen duerfte, fragte er mich. Klar! Wenn du das allein schaffst. Und damit war es beschlossen. David wurde zum Buecherwurm, zumindest was diese Zaubergeschichte betrifft. Toll! Sowas darf man gar nicht stoppen. Eventuell sind die Baende 5 und 6 und s weiter noch nicht unbedingt fuer 8jaehrige. Aber soll ich David das Lesen verbieten? Wohl kaum!

Die Zeitdetektive - Das Geheimnis um Tutamchamun

Klasse. 3 Kinder und eine Katze beamen sich mittels Zeitmaschine ins alte Aegypten. Da demnaechst die Tutanchamun Wanderausstellung nach Hamburg kommt, ist dieser Kinderkrimi genau die richtige Vorbereitung fuer den AltAegypter. Caesar und David fanden die Geschichte spannend und haben eine Menge ueber die Zeit der Pharaonen gelernt. Wie schoen, dass diese Buchreihe noch weitere, spannende(n) Geschichte(n) auf Lager hat.

Septimus Heap - Magyk

Wir sind gerade voll im Bann der Fantasy-Romane fuer Kinder gelandet. Nach Drachenreiter, Harry Potter und schliesslich den Spiderwicks lesen wir nun Septimus Heap. Der ist der siebte Sohn eines siebtens Sohnes und Zauberer. Wobei gleich am Anfang des Buches besagter Septimus Heap stirbt. Doch die Geschichte nimmt ihren Lauf. Spannend und phantasievoll. Mit Gestaltenwandlern und verbotenen Zauberern, die an den gruenen Augen zu erkennen sind und mit einer Grossfamilie. Den Jungs machts einen Heidenspass. Sie finden die Geschichte sehr aufregend und hoeren wie immer sehr aufmerksam zu, wenn ich lese.

Die Spiderwick Geheimnisse Band 1 - 7

Haben gerade angefangen mit den Geheimnissen der Spiderwicks und es kam zu einer echt spannenden Szene. Wir lagen zu dritt auf dem Sofa und die BuchZwillinge Jared und Simon hoerten gerade Geraeusche in der Wand. C&D zuckten wirklich jedesmal zusammen, wenn meine Stimme der Spannung angemessen ploetzlich lauter wurde. Echte Gaensehautatmosphaere!

Die Spiderwicks kommen also ziemlich gut an bei den Jungs. Die ZEichnungen im Buch sind ebenfalls gut gelungen. Leider nur ist die Geschichte sprachlich manchmal gewoehnungsbeduerftig. So sagte einer der Jungs im Buch staendig "Yeahh!" Daemlich! Da lese ich entweder drueber hinweg oder aendere das in ein Ja!.

Der zweite und der dritte Teil der Spiderwicksgeschichte ist jedenfalls schon bestellt. Und einen Film gibt es auch. Da hab ich den Trailer schon mal angesehen, finde den aber VIEL zu unheimlich. Den gibt es dann wohl erst bedeutend spaeter.

Ferien auf Saltkrokan

Natuerlich habe ich das Buch als Kind verschlungen. An viel erinnern kann ich mich allerdings nicht. Nur an ein ueberschlaues Maedchen und einen Bernhadiner (muss wohl das BuchCover gewesen sein). Das war's dann auch. Als Silke in diesem Jahr aus ihrer Stundentenbude in Eppendorf in die HafenCity umzog, trennte sie sich von allerlei Last (Mickey Mouse-Hefte, Asterix-Sammlungen, DVDs, Geschirr, Bettwaesche und -decken, Kochtoepfe …) und auch von ihren alten Kinderbuechern. Wir waren die Nutzniesser. Die Moebel und das Gescirr kamen in die Huette, die Jungs freuten sich ueber die Comics und ich begann Ferien auf Saltkrokan vorzulesen. Das passt wie die faust aufs Auge. Denn die Schwedenfamilie hat ein Haus auf einer Insel gemietet. Da steht zum Beispiel ein Schutzbaum im Garten. Wie bei uns bei der Huette. Da haben die Kinder die Freiheiten den ganzen Tag draussen zu spielen und Abenteuer zu erleben. Wie bei uns bei der Huette. Da finden sie jede menge neuer Freunde. Wie bei uns bei der Huette. Da gibt es einen grossen Hund. Nun die sind in unserem verein nicht erlaubt. aber im Nebenverein geht immer ein Golden Retriever mit herrchen spazieren. Das ist ja so eine Art moderner Bernhadiner.

David und Caesar fanden noch mehr Parallelen zur Huette und insofern ist es genaus das richtige Buch fuer den ersten Sommer in der Huette. Auch wenn wir nicht ganz so viel gelesen haben wie wir das zuhause tun, denn die Jungs spielten lieber bis es dunkel war auf dem Sportplatz.

Nach den Sommerferien, wieder zuhause, tat besonders ich mich schwer mit dem Vorlesen des Buches. Es ist wunderbar, passt fuer meinen Geschmack aber nicht in den Herbst und geht mir gerade zu zaehfliessend und Heile Welt maessig voran.

Buch nicht zu Ende gelesen.

Harry Potter und der Stein der Weisen

Auf dieses Buch haben Caesar und David schon sehr lange gewartet. Viele Kinder aus der Schule kennen die Geschichte von Harry Potter bereits. Sie haben das Buch gelesen, die Cassette gehoert oder den Film gesehen. Ich fand das bislang noch nicht so angemessen. Aber nun sind Caesar und David und auch ich bereit.

Ich muss gestehen, dass der Rummel um Harry Potter an mir komplett vorbeizog damals. Zu viele Erwachsene jubelten wie Kleinkinder. Das war mir nicht geheuer. Ich fands komplett albern und magische Gschichten interessierten mich auch nicht wirklich. Ich beschloss Harry Potter doof zu finden. Landete aber dann doch irgendwie mal im Kino, um den Special Effects Vergleich zwischen Harry & dem Herrn der Ringe ziehen zu koennen. Natuerlich gefiel mir die Hobbitgeschichte besser (hatte ich schliesslich ja auch als Teenager gelesen).

Jetzt lese ich den Jungs aber Harry Potter und der Stein der Weisen vor. Und ach! Gar nicht schlecht. Eine tolle Fantasie, wunderbare Charaktere, tolle Namen und sonstige Ideen. Caesar und David sind begeistert und peitschen mich geradezu von Seite zu Seite. Und wenn dann die beruehmten Cliffhanger am Kapitelende kommen, schreien beide: "WEITER Mami, Bitte!!"

Es macht wirklich Spass das Buch zu lesen. Millionen Menschen auf der Welt haben sich also offensichtlich nicht geirrt. Und Caesar und David sind mit sieben Jahren und drei Monaten im perfekten Alter. Die gruseligen Szenen mit etwa dem dreikoepfigen Hund verkraften die beiden ohne zucken. Die Spannung ist goldrichtig.

Neue Punkte fuer das Sams

Das Sams zum Dritten! Niedlich und lustig ist es immer noch. Die Jungs lachen sich schlapp und finden es zum kreischen, dass Herr Taschenbier sich verliebt. "Der ist verliebt!" kommentieren sie immer wieder ins Lesen rein. Ich glaube ich brauche jetzt mal eine Lesepause vom Sams. Aber ich bin mir auch sicher, dass wir auch noch die letzten beiden Geschichten vom Frechdachs mit den Wunschpunkten lesen.

Die spannendsten griechischen Sagen

Genau wie die schoensten griechischen Sagen ist auch das Buch der spannendsten griechischen Sagen nicht nur lehrreich sondern auch spannend und besonders interessant. David und Caesar lieben den Helden Herakles. Aber auch die Beschreibungen der Unterwelt und der Monster Zerberus und Minotaurus finden die beiden toll. Manchmal sind die Sagen dennoch etwas sehr blutruenstig und brutal. Aber da lese ich einfach drueber hinweg, dann geht auch das. Tolle Geschichte(n)! Vielleicht erinnern die beiden sich ja daran, wenn sie eines Tages im Geschichtsunterricht die Griechen am Wickel haben.

Die schoensten griechischen Sagen

Zeus, Apollon, Hades, Herakles oder Hercules. Die ganzen alten Goetter lernen Caesar und David gerade kennen. Kindgerecht ist das Allgemeinwissen der griechischen Sagen zusammengefasst worden. Die Geschichten sind nicht nur schoen und auch spannend. Sie sind vor allem lehrreich. Und das nicht nur fuer die Jungs, denn griechische Sagen sind ziemlich an mir vorbei geflattert. Ich hab in der Schule auch kein Latein, sondern Franzoesisch gehabt. Ich weiss jetzt endlich wo der Begriff demeter herommt. Ihr nicht? Aus den griechischen Sagen, demeter war eine Tochter von Zeus und ausserdem die Goettin der Fruchtbarkeit. Aha!

Am Samstag kam das Sams zurueck

Es faengt schon wieder herrlich an. DIe Stimmung bei den Jungs, als ob sie einen guten alten Freund erwarten wuerden. Mit viel Gejubel und Gebruell. Caesar und David fiebern richtig mit. Ich durfte gar nicht mehr stoppen. Also musste ich gleich beim ersten Mal 56 Seiten lesen. Das Sams macht uns auch im zweiten Teil eine grosse Freude.

Grimms Maerchen

Omi hat uns bereits vor drei Jahren diese Maerchensammlung geschenkt. Viel zu frueh. Die Sprache war mir viel zu brutal und auch die Maerchen sind meiner Meinung nichts fuer kleine Kinder. Jetzt sind Caesar und David fast (morgen) 7 Jahre alt und Maerchen werden auch in der Schule vorgelesen, denn Maerchen gehoeren zweifelsohne zur Allgemeinbildung. Bis jetzt haben wir Koenig Drosselbart, Frau Holle und die Bremer Stadtmusikanten gelesen. Mir sind die Maerchen aber trotzallem immer ein bisschen zu moralisch und nach wie vor sprachlich zu hart. Ich lese nun mal lieber zeitgenoessische Literatur, ob fuer KInder oder Erwachsene. Dennoch. Der Grundstock der Allgemeinbildung wird in fruehen Jahren gebildet und irgendwann zahlt es sich dann eventuell bei "Wer wird Millionaer?" in der Millionenfrage aus.

Eine Woche voller Samstage

Das faengt schon so lustig an das Buch. David hat das kleine runde Knubbel mit der Schweinsnase und den blauen Punkten im Gesicht augenblicklich in sein grosses Herz geschlossen. Das Sams ist sein neuer Kumpel. Und wir haben sogar gleich was gelernt. Das Sams reagiert naemlich gar nicht auf: "Hoer auf damit!" oder "Lass das sein!" Es hoert nur auf seinen Papi wenn der sagt: "Ich wuensche mir, dass du damit aufhoerst. Ich wuensche mir …" Das ist doch mal was. Mal sehen wie lange das anhaelt. Das Buch gefaellt mir schon nach dem ersten Vorlesen. Und das Buch gefaellt mir noch immer nachdem wir es durchgelesen haben. Ein grosser Spass mit viel Gegacker bei David und Caesar. Wir wollen mit hundertprozentiger Sicherheit auch noch eine zweit geschichte vom Sams.

Der kleine Prinz

Ich glaube David und Caesar waren vier Jahre alt, als ich ihnen das erstemal mein absolutes Lieblingsbuch vorlas. Natuerlich haben die beiden nicht die ganze Tiefe des Buches aufnehmen koennen. Aber es sind die wunderschoenen Kleinigkeiten haengen geblieben. In Italien am Strand kam es zu folgender Szene: Die Sonne ging gerade unter und wir genossen das wunderschoene Licht und die herrliche Stimmung. David war sehr beeinruckt und sagte: "Mami, jetzt den naechsten Sonnenuntergang." Ich erklaerte Ihm, dass der erst morgen kommt. Und dann sagte er: "Wir machen es wie beim kleinen Prinze. Einfach ein bisschen vorruecken". Ich liebe diese Idee im Kopf meines Kindes.

Karlsson fliegt wieder

Natuerlich mussten wir gleich das naechste Buch von Karlsson holen. Die Jungs konnten nicht genug bekommen und liebten die Streiche. Jetzt haben wir alle Karlssons durch. Vielleicht ja irgendwann ein zweites Mal.

Karlsson vom Dach

Caesar und David lieben Karlsson vom Dach. Dieser freche kleine Kerl, der in Stockholm ueber den daechern wohnt, animierte zu so manchem Streich. Eigentlich ja nicht so'n gutes Vorbild. Aber dann doch ziemlich lustig. Wenngleich die Buecher von Astrid Lindgren ja gern mal fuer mich zu altbacken daher kommen, fand ich dieses hier ziemlich lustig und hab kraeftig mitgelacht.

Herr der Diebe

Mal wieder Cornelia Funke. Und mal wieder eine prima Geschichte. Diese spielt in Venedig und da wir bereits zweimal in der Lagunenstadt waren und eine Menge gesehen und erlebt haben, lag dieses Buch nahe. Es ist nicht ganz so durchgehend grandios sonder hat auch mal so seine Laengen, trotzdem haben Scipio und seine Bande bei Caesar und David Eindruck gemacht. Die Jungs hoeren die Geschichte inzwischen zum zweiten Mal. Diesmal von Steff. Beim ersten Mal mit sechs waren sie sicherlich noch zu klein, um jeden einzelnen Handlungsstrang zu verstehen. Im Grossen und Ganzen kapierten sie aber worum es geht. Jetzt beim zweiten Mal koennen sie die einzelnen Charaktere viel auseinanderhalten. Auf jedenfall eine lesenswerte Geschichte, besonders, wenn man schon in Venedig war.

Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt

Meine Kinder finden das Buch toll. Ich hab damit leider so meine Schwierigkeiten. Die Geschichte ist mir einfach zu langweilig. Da passiert alles wie in Zeitlupe, damit die Kleinen auch ja mitkommen. Nein, das ist nicht mein Buch. Jetzt hab ichs ersteinmal zur Seite gelegt. Steff liesst es gern weiter. Er mochte es als Kind auch schon gern.

Der Wunderweltenbaum

Wundervolle Idee. Kinder klettern in einen Wunderbaum, an dem jede Woche ein anderes Land anlegt. Etwa das "Kopf ueber Land" oder das "Land der Leckereien" oder das "Geschenkeland". In den Laendern erleben sie mit ihren Baumfreunden, dem Pfannenmann, Seidenhaar und Mondgesicht stets tolle Abenteuer. Caesar und David wollen mehr Wunderweltenbaumgeschichten. Geschrieben hat die Story Enid Blyton, die neben Hanni und Nanni (die ich als Kind verschlungen habe) auch die "Fuenf Freunde" erfand. Die kommen dann ja vielleicht etwas spaeter dran.

Ein Drache in der Schultasche

Suess. Drachen sind ja immer gut. Und dieser hier muss ersteinmal schluepfen. Caesar und David mochten die Geschichte vom kleinen Jungen, der auf einen Drachen aufpassen muss und fanden es besonders komisch wenn eines der Maedchen den Jungen kuessen wollte. Dann war das Geschrei bei uns besonders gross.

Ein Engel kommt nach Bethlehem

Schon wieder eine Weihnachtsgeschichte. Aber auch anders. Ganz ruhig mit schoenen Bildern. Ein weises Buch mit wunderschoenen Bildern.

Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel

Was fuer ein Spass. Cornelia Funke schafft es immer wieder Caesar, David und mich in ihren Bann zu ziehen. Grossartige phantastische Ideen. Der Weihnachtsamm heisst Julebukk. Ja, genau. Wie sollte er auch anders heissen. Das klingt so logisch. Eine hinreissende Geschichte, die genau in die Weihnachtszeit passte und die den Glauben an den Weihnachtsmann weiterleben laesst. Ich freue mich schon aufs naechste Jahr. Dann lesen wir das Buch ganz sicher nochmal!

David und der Weihnachtskarpfen

Vonvom Autoren des Buches, von Jan Prochazka habe ich als Teenager das Buch "Lenka" verschlungen. Der David dieses Buches lebt in Prag. Also dachte ich, das waere doch eine schoene Sache, die eine oder andere Erinnerung an unsere Pragreise wieder aufleben zu lassen. Ein huebsche kleine Geschichte um die Rettung eines Weihnachtskarpfen. Nett.

Hilfe, die Herdmanns kommen

Die Weihnachtsgeschichte mal anders verpackt. War okay. Hatte zwar gehoert, dass das Buch zum Bruellen komisch sein soll. Mmmh. Ging so. David und Caesar lachten allerdings doch ziemlich laut. Und am Ende kam dann die Moral. Ob die Jungs die begriffen habe - oder ob sie eher behalten haben, dass man eine Garage mit Feuer zum brennen bringen kann. Das wird die Zukunft zeigen!

Die Liga der Unsichtbaren

Ging so. Das Cover sah klasse aus. Die Geschichte zog sich fuer meine Verhaeltnisse aber zu sehr in die Laenge und dann kamen da immer so typische von mir nicht sehr geliebte Erwachsenenzitate. Die Kinder haben die gar nicht kapiert. Sollte wohl lustig sein. Naja. Ein Buch, das man vergessen wird.

Wie Kater Zorbas der kleinen Moewe das Fliegen beibrachte

Sensationell! Eine grossartige Geschichte. Nicht nur, dass die Kinder mit den Problemen von Umweltverschmutzung konfrontiert werden. Und das auf eine sehr einfuehlsame Art und Weise. Diese Geschichte spielt in Hamburg, besser gesagt rund um den Hamburger Hafen. Grossartig! Fuer uns genau richtig! Ich freue mich schon auf den Rundgang und auf Harrys Hafenbazar.

Mio, mein Mio

Der erste Kommentar von David und Caesar war, dass es so "schoen" geschrieben ist. Ja. Auf den ersten 10 Seiten. Doch die ewigen Wiederholungen Mio, mein Mio gingen mir dann doch langsam auf den Keks. Die Geschichte fand ich auch traurig. Aber das haben die Jungs natuerlich nicht verstanden. Ich habe nach einem Drittel aufgehoert zu lesen, weil ich keinen Bock mehr hatte. David war mit seiner Klasse zu Weihnachten im Thaeter und hat das Stueck gesehen. Da wurde es aber offensichtlich interpretiert und veraendert dargestellt. Besser isses!

Kleiner Koenig Kalle Wirsch

Ja, die Geschichte vom kleinen Koenig im erdenreich, der jede Menge spannende Abenteuer erlebt, hat den Jungs nehr als nur gut gefallen. Spannend, lustig und wirklich phantasievoll. Das war goldrichtig. Davon wollten die beiden eigentlich noch viel mehr.

Emil und die Detektive

Tolle Geschichte. Aber auch hier. Eine ganz andere Zeit. Und ich musste Caesar und David doch ziemlich viel erklaeren. Warum etwa muss ein Juge den ganzen Tag vorm Telefon sitzen? Und wieso hat nur seine Familie ein Telefon? Was ist ein Schutzpolizist? Trotz allem ein echter Klassiker. Gut fuer die Allgemeinbildung. Und haengengeblieben ist bei den beiden, dass sich der Autor selbst als Person mit in die Geschichte geschrieben hat.

Kalle Blomquist

Astrid Lindgrens Krimi fuer Kinder kam bei den Jungs gut an. Doch ich habe mit dem Schreibstil von Frau Lindgren - oder wohl besser gesagt mit den erzieherischen Massnahmen der "alten" Geschichten manchmal so meine Muehen. Mir wird in den Geschichten zu haeufig gehauen. Ich tendiere beim Vorlesen dann doch eher zu moderner Kinderlektuere. Dennoch ein Klassiker, den Jungs gelesen haben sollten. Caesars Klasse sah sich - nachdem wir den Meisterdetektiv gelesen hatten, die Story als Theaterstueck zu Weihnachten an.

Drachenreiter

Eine phantasievolle, spannende Geschichte mit liebenswerten Hauptfiguren und einem wirklich fiesen Oberdrachen. Caesar und David - und ich auch - konnten gar nicht schnell genug erfahren, wie Lung, der Drache sein Abenteuer meistern wird. Die Geschichte wird meist ab 10 Jahren empfohlen. Caesar und David waren 6 Jahre alt. Das war total in Ordnung, denn die Geschichte ist nicht grausam und die verschiedenen Hauptakteure sind leicht voneinander zu unterscheiden.

Cornelia Funke hat einen echten Klassiker geschrieben.